After you install our add-on, you can access it from the sidebar of Google Sheets. If you cannot see the sidebar, click "Show sidebar" in the bottom right corner (see screenshot below).